Des ouvrages ecclésiastiques reconnus par l’Eglise copte orthodoxe, d’anciens livres dont l’authenticité a été vérifiée ainsi que les chercheurs en général sont quasi-unanimes à avancer, qu’après s’être déplacée dans plusieurs villes et villages, la Sainte Famille avait séjourné à Koskam au cours de son voyage en Egypte, bien après son départ de Bethléem.
Des études ont également démontré qu’au pied du Mont Koskam sévissait une région particulièrement aride et inhabitée, où ne se trouvait qu’une vieille maison abandonnée, au toit de palmes. Celle-ci était située sur le versant-est d’un large plateau et avait un puits externe, creusé sur le côté nord.
Après un parcours ardu et épuisant, la Sainte Famille s’y était arrêtée pour se reposer des fatigues du voyage. Elle y séjourna paisiblement, se contentant d’une vie simple et modeste et pourvoyant à ses besoins par la grâce divine. L’eau du puits avoisinant était devenue abondante, claire et douce, malgré que celui-ci ait été longtemps asséché avant l’arrivée de la Sainte famille. Joseph avait également entrepris des travaux sommaires dans la demeure de fortune. La Sainte Vierge habitait une petite chambre du haut avec son enfant chéri et se rendait parfois dans une petite grotte, située non loin de la maison.
L’histoire de Yossi
Un jour, un homme appelé Yossi, Joshua, ou Moïse dans certains manuscrits, de la tribu de Juda vint trouver la Sainte Famille. Il avait entendu dire qu’Hérode avait envoyé 10 soldats pour rechercher l’enfant Jésus en Egypte et était immédiatement parti pour prévenir la Sainte Famille. Il arriva par miracle et après maintes péripéties au pied du mont Koskam, guidé par la providence divine. En apprenant cette nouvelle, Marie fut très bouleversée ainsi que Joseph et Salomé, mais le Seigneur apaisa leurs cœurs en leur assurant que rien ne leur arriverait. Sa mission accomplie, Yossi mourut au Mont Koskam et fut enterré par Joseph sous le seuil de la porte de la vieille demeure. Par la suite, des générations successives de moines ont toujours connu l’emplacement de la tombe de Yossi, située à l’ouest de l’ancienne église.
La Sainte Famille est restée dans cette maison jusqu’au jour où un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph en Egypte, et dit: « Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, et va dans le pays d’Israël, car ceux qui en voulaient à la vie du petit enfant sont morts», Matthieu 2 :19,20.
Avant son départ, Jésus bénit la maison pour le confort et le refuge qu’elle leur avait prodigués.
Ce séjour aurait eu lieu l’an 4 apr. J.-C. et selon les calendriers égyptien et romain (Julien) en vigueur à l’époque, la Sainte Famille serait arrivée à Koskam la nuit du 7 du mois copte de Baramouda (correspondant au Lundi 2 Avril) et repartie dans la journée du 6 du mois de Baba (qui correspond au Mercredi 3 Octobre). Son séjour aurait donc duré 185 jours en comptant les deux journées du 7 Baramouda et du 6 Baba.