Nel tempo in cui fu scomparsa la chiesa di “El Mahamaah” a est del Delta, e quindi cancellata dalla geografia e dalla storia, “El Makrisi” scrisse che la chiesa piu` importante a est del Delta in quel periodo fu la chiesa di Musturud. Quest’ultima fu anche menzionata nel dodicesimo secolo da “Abu El Makarem” dicendo che, a seguito del crollo della chiesa di Matareya, quella di Musturud era connessa alla localita` di “Matareya” (che si puo` chiamare la seconda “Mahamaah”, siccome la storia racconta che la Vergine Maria bagno` Gesu` bambino anche a “Matareya”) . in effetti, i copti, durante la celebrazione dell’anniversario del passaggio della Sacra Famiglia, andavano a visitare il pozzo e l’Albero della Vergine Maria a Matareya, e poi proseguivano la cerimonia con la Santa Messa nella chiesa di Musturud.
Dunque, dopo la rovina della chiesa di Matareya, che era situata accanto all’Albero della Vergine Maria, e la scomparsa della prima chiesa di “El Mahamaah”, tutti i festeggiamenti relativi al cammino della Sacra Famiglia avevano come destinazione la chiesa di Musturud, ritenuta una delle tappe del Viaggio di ritorno della Sacra Famiglia.
La chiesa di Musturud e` ubicata a sud della localita` di “Tel Basta”.
Da qui nasce l’errore di collegare tra la chiesa di Musturud, la prima chiesa di “El Mahamaah” (posizionata a est di Tel Basta), la quale scomparve nel quindicesimo secolo e tra la tradizione del Bagno che fece Gesu` bambino a Musturud, quando la Sacra Famiglia passo` per Matareya non molto distante da Musturud, anzi ad essa legata storicamente e liturgicamente attraverso i secoli.
Bibliografia:
- Il Percorso della Sacra Famiglia in Egitto – Suore del Convento del Grande Martire San Giorgio al Vecchio Cairo.
- Il Viaggio della Sacra Famiglia nella terra d’Egitto – Isac Ibrahim Agban.
- Il libro dell’Universita` Americana sul Viaggio della Sacra Famiglia in Egitto.
- Saggio sulla prima chiesa di “El Mahamaah”, Musturud e Matareya – Padre Bigol Abd Allah Zaki.
- Tesi sulla Santa Famiglia a Musturud (Un gruppo dei “Servi della Chiesa”- presentazione del prete Abd El Messih Bassit).
