Al-Arish e` una vecchia citta` situata sulla costa del Mar Mediterraneo, verso la fine del confine orientale della terra d’Egitto. Fu chiamata all’epoca Romana “Rhino Coroura” che significa “ coloro dai nasi amputati”. Il motivo di tale denominazione e` dovuto a quanto fu ricordato da “Strabone” ovvero che la citta` fu un luogo dove vennero esiliati i criminali dopo avergli tagliato i nasi.
Al-Arish fu nominata in alcune fonti antiche “Aroush”, che in lingua araba significa il tetto o la tenda oppure la spalliera o pergola per viti, e consiste nell’impalcatura di legno che si fissa per allevare e sostenere i grappoli d’uva.
Durante il periodo in cui gli israeliani si trovavano ad Al-Arish, dopo la guerra del 1967, essi hanno scoperto un tempio o un sito faraonico che risale alla diciottesima dinastia.
Abu El Makarem dice che ad Al-Arish si trovano due chiese eppure sono delle macerie. Entrambe sono state recentemente rinnovate e consacrate dal Beatissimo Papa Shenouda Terzo ш , che ha ordinato Sua Eminenza Anba Makari come primo Vescovo nel Sinai nel 1996, e la citta` Al-Arish era la sua sede.
La citta` fu ricordata dalla maggior parte degli storici, tra cui “Yaqut” in “Moshtarak El Buldan” , il quale disse: “ E` la prima citta` sotto l’amministrazione dell’Egitto dalla parte del Levante, sulla costa del Mar Mediterraneo ( Bahr al-Rum ) in mezzo alla sabbia. I criminali e gli accusati di Alto Tradimento furono mandati in questa citta` per amputar loro i nasi”.
Tra i monumenti dell’area di Al-Arish, ci sono i resti di antiche chiese che erano costruite la`, come anche le recinzioni di una fortezza romana, nonche’ i resti di case romane.
Al sud della citta`, ci sono i resti del Castello di Al-Arish, costruito nel 1560 dal Sultano “ Solimano Khan Primo І” detto “ Solimano El Kanuni” dell’era ottomana.
Bibliografia:
- Percorso della Sacra Famiglia in Egitto – Suore del Monastero del Grande Martire San Giorgio – il Vecchio Cairo.
- Viaggio della Sacra Famiglia nella terra d’Egitto – Isacco Ibrahim Aagban.
- Itinerario della fuga della Sacra Famiglia in Egitto per via del Sinai – Sami Saleh.
- Studio dell’entrata orientale dell’Egitto, Siti archeologici al Nord del Sinai – Yussria Abd El Aziz Hosny.